Условия отмены и возврата
Обновлено: 18.11.2026
Это перевод. В случае противоречий или расхождений преимущественную силу имеет версия на турецком языке.
1. Сфера применения
Настоящие Условия отмены и возврата применяются к бронированиям туров, экскурсий и трансферов из аэропорта, продаваемых через сайт компанией Rüzgar Tuna Oto İnş. Taş. Tic. Ltd. Şti. (Wind Travel / Wind Car Rental & Travel Agency, далее Wind Travel), и являются неотъемлемой частью Договора дистанционной продажи.
Услуги оказываются местными туроператорами и поставщиками в Турции, Объединённых Арабских Эмиратах, Египте, Омане и Катаре. Wind Travel является туристическим агентством, которое продаёт и организует эти услуги.
2. Информация о праве на отказ
Согласно статье 15 турецкого Положения о дистанционных договорах (Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği), принятого на основании Закона о защите прав потребителей № 6502, 14-дневное право на отказ от договора не применяется к договорам об услугах досуга и отдыха, а также транспортных услугах, которые должны быть оказаны в определённую дату или в определённый период. Поскольку туры, экскурсии и трансферы на нашем сайте оказываются в определённую дату, вместо законного права на отказ действуют приведённые ниже условия отмены. Эти условия не ограничивают ваши императивные права потребителя, предусмотренные законом.
3. Отмена клиентом
- При отмене не позднее чем за 24 часа до начала услуги оплаченная сумма возвращается полностью.
- При отмене менее чем за 24 часа до начала возврат не производится.
- При неявке или если вы не были готовы в сообщённое время трансфера (no-show), возврат не производится.
- Клиентов, выбравших оплату в день тура, также просим сообщать об отмене не позднее чем за 24 часа.
Направьте запрос на отмену в письменном виде, указав номер бронирования и имя, по электронной почте info@windrentalanya.com или в WhatsApp по номеру +90 530 028 68 50. Срок исчисляется с момента получения нами запроса по местному времени в месте оказания услуги. Мы подтвердим отмену в письменном виде.
4. Отмена оператором или Wind Travel
Если услуга отменяется оператором или Wind Travel по таким причинам, как погодные условия или состояние моря, соображения безопасности, решения государственных органов или недостаточное количество участников, вам будет предложена, по вашему выбору, подходящая альтернативная дата или полный возврат оплаченной суммы без удержаний.
5. Способ и срок возврата
- Возврат производится тем же способом, которым была произведена оплата: платежи картой через Ziraat Bankası 3D Secure возвращаются на ту же карту, платежи через Turinvoice возвращаются через Turinvoice, а оплата в день тура возвращается тем же способом (наличными или картой).
- Возврат производится в течение 14 дней после подтверждения отмены. В зависимости от сроков обработки в вашем банке или у эмитента карты зачисление средств может занять дополнительное время.
- Возврат производится в валюте и в размере фактически списанной суммы (EUR при онлайн-оплате картой, TRY при оплате через Turinvoice). Курсовые разницы и комиссии вашего банка находятся вне контроля Wind Travel.
6. Время трансфера и обязанности клиента
- Время выезда из отеля сообщается по электронной почте или в WhatsApp после подтверждения бронирования.
- Вы должны быть готовы у входа в отель в сообщённое время. Транспорт не может долго ждать из-за графика; если услуга пропущена из-за опоздания, это считается неявкой (no-show).
- Вы несёте ответственность за правильность указанных при бронировании данных об отеле, номере комнаты и контактах. Если вы не получили время трансфера, свяжитесь с нами накануне дня услуги.
7. Продукты с особыми условиями
Для некоторых продуктов, например аренды частных яхт, билетов на определённую дату и многодневных туров, могут действовать более строгие условия отмены. Эти условия чётко указываются на странице соответствующего продукта и в подтверждении бронирования и имеют приоритет над общими условиями настоящего документа.
8. Контакты
Rüzgar Tuna Oto İnş. Taş. Tic. Ltd. Şti. (Wind Travel), Kızlarpınarı Mah. Türkmenbaşı Cad. No:7/A, Alanya / Antalya, Türkiye. Телефон / WhatsApp: +90 530 028 68 50. E-mail: info@windrentalanya.com.